Cette partie regroupe toutes les inscriptions runiques publiées concernant les eldars que j'ai pu collecter. J'entends par inscription un assemblage de plusieurs runes (au moins deux).

Le Portail Warp du WD 216 :

Il s'agit d'une maquette en carton paru dans le White Dwarf anglais n°216, un must pour tout joueur Eldar, sur lequel on trouve une rune originale sur son sommet ainsi qu'une inscription en rune présente sur les quatre faces du socles. La signification de tout ceci est bien sûr inconnu (instructions d'activation du portail ?), la rune seule peut être le symbole du portail, elle est représentée deux fois (dont l'une inversée).

Runes du sommet :

Inscriptions runiques à la base :

Inscription runique de la couverture de Codex Eldar V3 :

Sa signification est inconnue (le prix du codex ?!) :

Inscription sur le bras d'une Banshee :

Sur une illustration de Banshee (WD236), on distingue une inscription sur l'armure au bras droit

:

Inscription sur la paroi d'une coursive :

Sur un dessin que l'on retrouve plusieurs fois notamment dans le codex V2, l'on peut voir un Vengeur patrouillant sur une passerelle ou une coursive d'un vaisseau spatial et sur le côté une inscription runique :

Inscriptions runiques codex V2 :

Cet ensemble d'inscriptions runiques apparaît dans le codex eldar ainsi que sur la planche de décalcomanies du marcheur de combat ; on retrouve ensuite un peu partout ces inscriptions combinées entre elles (parfois les runes sont inversées) pour former par exemple des frises comme dans les codex de la 3ème édition.

Planche de décalco du marcheur de combat :

Codex Eldar V3 :

Dans le codex eldar V3, on nous apprend qu'on trouve ces inscriptions sur les armes des Eldar, et on en donne quelques exemples :

Inscriptions runiques, White Dwarf français 44 (et 45) :

C'est le WD où l'on découvre la conception du falcon, et en fond de page apparaissent quelques inscriptions runiques (en fait celles des warning signs de la planche de décalcomanies du falcon, voir plus bas ) :

Bannière de titan Archonte :

Dans Titan Legions, sur le dessin d'un titan Eldar on peut voir quelques runes sur les bannières accrochées à la lance psychique :

Carte Codex Titanicus :

L'infanterie eldar pour Adeptus Titanicus est présentée dans le WD 117 qui donne les cartes d'escouades où l'on devine quelques runes Eldar sur les côtés (dont la rune du titan fantôme) :

Vaisseau Monde Iyanden :

Le boîte du jeu Doom of the Eldar (jeu de plateau mettant en scène l'assaut tyranide sur Iyanden) présente une belle illustration du combat des eldars contre les tyranides à l'intèrieur du vaisseau monde et l'on peut distinguer des runes sur les parois du vaisseau monde :

Voici une retranscription des runes : on y reconnaît les runes de clans titaniques (Fir Caurifel) des Fir Lirithron (clan d'Iyanden) et Fir Farillecassion (clan de Biel-Tan, étrange puisqu'on se trouve sur Iyanden), ainsi que la rune d'Iyanden.On retrouve cette illustration dans le livret Guerriers des Ruches pour le jeu Epic, avec un cadrage différent et aussi l'assaut de la flotte Kraken sur Iyanden (traduction en français du background issu du jeu Doom of the Eldar).

Voici dans le détail les runes inscrites sur la cloison :

A gauche :

A droite :

Bannière d'Asurmen :

Inscription runique sur la bannière d'Asurmen (codex V2) :

Bannière d'Alaitoc :

Le WD anglais 138 présente une armée d'Alaitoc et donne des bannières à photocopier (essentiellement des bannières dorsales pour les guerriers aspects et les exarques), dont celle-ci propre à Alaitoc, l'inscription est une litanie guerrière datant du tout début de l'histoire du vaisseau-monde :

Bannière moto-jet de Biel-Tan :

Inscription se trouvant sur la bannière autocollante de Biel-Tan pour les moto-jets :

Rune de Biel-Tan :

Une courte inscription sous la rune de Biel-Tan provenant de la planche de décalcomanies pour les moto-jets (similaire à celle décrite au-dessus)

:

Badge de pilote du falcon :

Un badge de pilote de falcon représente un cœur avec une toute petite inscription en dessous :

Bannière marcheur de combat :

Petite inscription se trouvant sur la bannière autocollante d'Ulthwé pour le marcheur de combat :

Marques et signes de danger (ou technique) :

Les planches de décalcos du Falcon et de la Vyper fournissent un beau lot d'inscriptions runiques dans la catégorie technique :

Warning signs du Falcon :

:

Warning signs de la Vyper :

Artefacts Eldar :

Dans le codex Vaisseaux-Mondes, page 8, on nous présente de nombreux artefacts Eldar, il y a tout d'abord une sorte de totem avec de nombreuses inscriptions dessus avec la traduction à côté en français (!), ainsi qu'une épée et un autre "objet" avec des runes toutes petites (il faut prendre sa loupe).

Le "totem" :

Un autre artefact dans le codex Eldar V3 présente quelques courtes inscriptions :

La première rune (de gauche à droite) est celle des exodites, les runes suivantes signifient : isolé, perdu, séparé et désanchanté.

L'inscription est en relation avec le Dieu Moqueur (première rune), on n'en sait pas plus.

Codex Titanicus :

Dans le supplément Codex Titanicus, on a une belle inscription de runes disposées en colonnes dans une sorte de logo sur les planches de dessins en couleurs consacrées aux titans eldars, on remarquera surtout la présence de nombreuses runes de titans avec quelques variantes dans le détail :

Détails :

Retour index de l'Encyclopédie